第(3/3)页

    而曼奇尼呢？

    王诺算了算，加上今天的简短交谈，他只和教练有过不超过五次的单独沟通。

    每次顶多就是一分钟。

    王诺记得曼奇尼在和多特蒙德那场比赛后说得稍微多一些。

    “你到底准备好在英超踢球了吗？”

    “你必须忘记比利时联赛，可能以前你每场都能获得五六次进球机会，但在英超，就只有一两次！你必须抓住！”

    王诺承认曼奇尼说得有道理，这也是他正在努力适应的，他需要提高自己的效率。

    而今天，曼奇尼在告诉王诺他在球队的锋线位次后，也没有过多废话，只是简单地说了句，“you    tomorrow，left    out。”

    王诺一听，哇哦，首发啦！

    他连忙说，“哦，好的，好的。”

    王诺心想，我虽然平时基本踢右路，但是左边也没问题。

    回到更衣室，他开心地跑去找塞尔维亚人科拉罗夫，说，“嗨，兄弟，明天比赛咱们是一条边的！”

    这时，赖特菲利普斯听见了，笑道，“别开玩笑了，你在左路，那席尔瓦在哪？”

    “头儿告诉我的，我猜你可能在右边。”王诺得意道。

    小赖特不依不饶道，“不可能，教练没理由让你踢左边而让他踢右边，你不会听错了吧？”

    王诺摇了摇头，言之凿凿，“千真万确，他说‘left    out’，踢左边路的意思，难道不对吗？”

    他的声音不小，几乎整个更衣室都听到了。

    两秒钟后，大伙的笑声几乎掀翻了屋顶。

    赖特菲利普斯更是笑得上气不接下气，“所以他说的是‘left    out’还是‘out    on    the    left’还是‘outside    left’？”

    王诺急红了脸，“不，不，我敢肯定是‘left    out’！他口音很重，但我肯定就是，对，没错！”

    小赖特一字一句地对王诺说道，“left，out，是说你被排除在首发阵容外，明天你是替补，而且不一定会登场。”

    更衣室里其他人又笑了起来，大家眼泪都快笑出来了。

    王诺听完差点喷出一口老血！

    他终于明白曼奇尼为什么一边告诉他是第四第五前锋，一边说left    out了，头儿一定也会感到奇怪，为什么他接受得如此爽快！

    wtf！

    丢人丢大发了，破英语害死人啊！


    第(3/3)页